Knowledge Review Blog: 2005.08

接觸飛行義大利麵怪獸

智慧創生論認為宇宙的種種演化是由一位高層的神祇一手主導，而一位美國俄勒岡大學物理系畢業生韓德生（Bobby Henderson）宣稱，他與一群信眾相信，宇宙的生成與演化是來自於這位擁有兩隻電眼和諸多纏繞觸手的飛行義大利麵怪獸（The Flying Spaghetti Monster）。韓德生六月份寫了一封公開信給美國堪薩斯州的學區理事會，表示希望飛行義大利麵怪獸也能像智慧創生論一樣，加入該學區公立學校的生物課程裡。

飛行義大利麵怪獸自然是在反諷智慧創生論，原作者文筆幽默，引起許多討論與回應（譬如紐約時報前天才剛刊登了一篇討論文章 But Is There Intelligent Spaghetti Out There?），許多網站還幫忙設計與販賣飛行義大利麵怪獸的上衣和杯子等周邊商品（在這裡買），更多的內容可以參考韓德生的網站，或是維基百科Flying Spaghetti Monsterism，可以看到他在公開信中提到地球暖化造成1820年以後海盜迅速減少的理論。

今年六月的雜誌，我們報導過智慧創生論的專題（見演化，還是神創？），智慧創生論原本可能作為調和演化論與創造論的橋樑，但結果是兩邊都不討好，科學社群認為智慧創生論不過就是重新包裝的創造論，這個月更因美國總統布希的一昔話以及堪薩斯州學校理事會的決議，再度引發爭議，即將出刊的本期雜誌也作了報導。

像飛行義大利麵怪獸這樣的反諷手法過去也出現過，譬如之前因應在課本貼上警告標語的策略，就出現了這樣一個網站，有許多依照警示貼紙的反諷貼紙供人下載，仔細閱讀會覺得很有趣。同一個頁面有一篇Scientific American的文章也值得一看：15 Answers to Creationist Nonsense。

發現愛因斯坦手稿

荷蘭萊頓大學的一位研究生在進行碩士論文的文獻回顧時，意外發現愛因斯坦1924年的珍貴手稿。這份手稿一共有16頁，標題是《單原子理想氣體量子理論》（Quantum theory of the monatomic ideal gas），論文發表於1925年，被公認為是愛因斯坦最後幾項重要突破之一。

由於和荷蘭物理學家埃倫菲斯特（Paul Ehrenfest）私交甚篤，愛因斯坦在1920年代經常於萊頓大學擔任客座講師，這位學生便是在回顧埃倫菲斯特的論文時，發現了這份滿是註解與指紋的珍貴文件。華盛頓郵報20日刊載了這則愛因斯坦手稿發現的故事：Original Einstein Manuscript Discovered，一旁的圖片還可以看到手稿上有剪貼的痕跡。

目前這份手稿存放在萊頓大學，但16頁高解析度的數位影像已經可以在網上取得，從這裡：Einstein Archive at the Institute-Lorentz。

小編要順便提醒一下，如果16頁的手稿還不夠，可以來參觀這個Einstein Archive Online，提供愛因斯坦包括科學類與非科學類的手稿影像，資料非常豐富，可以清晰地看到紙張的質感與各種註解和塗改的痕跡（就可惜摸不到）。

如果您還想一窺其他大師的風采，這裡還可提供兩個連結，一個是牛頓的The Newton Project，這我們在創刊號有介紹過（牛頓上網），蒐集牛頓手稿的影像掃描，另外一個是可供免費下載的費曼演講，嗯，雖然小編自己不太能理解演講的內容，但根據網站上的說法，觀賞這個演講影片，可以學習費曼如何用簡單的黑板跟粉筆發表一場精彩的演講，對我們這個習慣使用投影片演講的時代，應該是有些啟發吧。

Google新服務~Google Talks!

前兩天才剛發表過新版的Google Desktop（桌面的搜尋軟體），新的傳訊軟體Google Talks也出來了，介面維持了Google一貫的簡潔風格，而且安裝檔只有900k，非常小巧，只要有Gmail帳號馬上可開始使用，功能也跟Gmail整合得很好，除了文字，也可以以使用語音溝通，而且沒有廣告跟跳出視窗喔。雖然MSN好像比較好玩，而且多數的朋友都在上面出沒的話，這個新玩具便不太可能取代MSN。不過，如此簡潔、小巧的設計（還有google的招牌）還是頗為吸引人，也許用來作公事的溝通會蠻適合的。

Google真是很好玩的公司，雜誌以前也介紹過Google Scholar（學術搜尋引擎）和Google Print（書籍全文搜尋），逛一趟Google Labs吧，看看還有多少玩具是你沒玩過的。

另外要介紹一個桌面搜軟體Copernic Desktop Search，小編覺得比前一版的Google Desktop好用（新版沒用過，不曉得），由於寫稿的時候常常要把之前的稿子拿出來參考，但電腦裡面積存的稿量太大，常常會不曉得要找的資料到底在哪個文件裡，此時這個軟體就幫了很大的忙啦，因為可以全文搜尋，打下關鍵字，兩秒內就會找到東西，而且可以預覽文字，所以不用再花時間把檔案點開來就看到自己要的資料了。非常推薦。

《全球化下的中國環境》全文已上傳

剛剛上傳了這一期《全球化下的中國環境》專題的電子檔，這篇原本發表在英國《自然》雜誌的專文，能夠翻譯成中文並編輯以致呈現到讀者眼前，過程相當辛苦，除了原作者提供的中文初稿，也受惠於許多朋友的幫助。

我們在雜誌截稿付印後，仍持續與原作者透過電子郵件溝通校對，因此這份新上傳的電子檔已經對雜誌刊登的內文做了些許修正。另外，論文版的文字檔已列出了參考資料的註解標記，原參考資料同英文原文。除了文字與原本的七張圖表之外，我們也上傳了紙本沒有刊登的額外附圖與附表。

另外有件有趣巧合可以說說。這篇文章的主要作者是劉建國教授，而共同作者戴蒙（Jared Diamond）有點玄機，不曉得有沒有讀者發現？他的名字在這期雜誌中分別出現在三篇不同的文章裡，原來，他就是暢銷的《槍砲、病菌與鋼鐵》（時報）的作者啊，所以除了這篇文章之外，這一期談科普書市的專題，以及另一篇文章介紹一部根據這本暢銷書拍的紀錄片，這位UCLA地理與生理學教授又各登場了一遍。這麼高得出場頻率，也真是少有的了。

金鼎無杯也有牌

今天快遞給雜誌社送來一個包裹，打開一看，原來是入圍金鼎獎的紀念獎牌，小編手邊正好有數位相機，就拍了張留作紀念，畢竟每份雜誌都只有一次得新雜誌獎的機會啊。順便介紹一下，今年得到新雜誌獎的是《小典藏》雜誌，小編還沒有機會摸到，不過像這樣給小朋友看的藝術雜誌好像也不多見，家裏有小朋友的讀者也許可以找來看看。

the Overeducated Cartoonist

即將出刊的十八期雜誌裡，我們報導了〈中外科普書出版現況〉的專題，為此小編也順道瀏覽了許多台灣市面上出版的科普書，才發現一系列「看漫畫學科學」的書已經翻譯成中文。

小編因為十六期雜誌的〈藝術與科學的共識〉一文，發現了這位漫畫家（高尼克 Larry Gonick）的有趣網站，高尼克唸過哈佛大學的數學研究所，沒唸完就跑去畫漫畫了，還自嘲是一位「教育過度的漫畫家」（the Overeducated Cartoonist）。

高尼克的書通常是用漫畫來介紹嚴肅的科學知識，今年剛出版的《The Cartoon Guide to Chemistry》還進入暢銷書榜，網站裡面也有一些英文版的圖片。

十六期雜誌的文章裡，高尼克提到不用高科技方法繪製的圖形，也能夠有效地傳達科學概念，像漫畫本身的特性，便非常利於溝通，既然台灣可以取得中文版，那大家也許可以去書店翻翻，鑑定一下他講的是不是有道理。

愛薛爾（M.C. Escher）圖形產生器

荷蘭畫家艾薛爾（M.C. Escher），最為人熟知的作品，當屬一系列不可能的建築，以及轉變中的圖形，前者像是〈Ascending and Descending〉、〈Relativity〉，後者像是〈Sky and Water〉、〈Reptiles〉。

愛薛爾憑自己的天賦畫出這些富想像力的圖像，現在你也可以自己畫一個。上個月的十六期雜誌裡面，我們有一篇文章〈藝術與科學的共識〉，便有提到這個名為Escherization的軟體，而在這個網站裡，作者描述了如何用數學算式畫出「愛薛爾磚」的方法，這種圖形共分三種類，最簡單的是用一個圖形重複填滿整個版面，再來是兩個圖形，這類的圖形便可利用兩個圖形的對比（例如鳥跟魚）來說故事，而最後一類就更不可思議了，是呈圓盤狀與立體狀，即使不仔細看內文，光是那些製作出的圖片也夠驚豔的了。

網站上還提供了一個製作愛薛爾磚的小應用程式，雖然有點陽春，但還蠻好玩的。有興趣的話，你也可以認識一下這個計畫的主要作者Craig S. Kaplan，除了大頭照以外，還可以看進他的大腦。

還有，另外這邊有個有趣的影片可以看看，體會一下走在畫裡面的感覺。畫家把一條原本應該往下的路，畫成往上了。

我女兒上了封面

兩月前的一個週五傍晚，雜誌社忽然接到一通電話，電話那端是位女生，說要買五本封面有外國小女孩的那期雜誌。同一本雜誌一次買五本？既然不記得我們辦過抽獎，那該不會是對那一期介紹的「摩爾定律四十年」有興趣，要買來分送友人的吧？

噹噹噹，答案揭曉，原來雜誌真正的買主是左邊這位小女孩的媽媽，由於不懂中文，請這位小姐代為詢問，聽說她是某日拜訪友人的診所時，無意間發現有本雜誌上印著自己女兒的照片，心下覺得有趣，希望能帶一些回國與親友分享並留作紀念（還好不是來追討肖像權）。

咱們每次回想起來總覺得不可思議，一份市面上曝光率不算高的雜誌，竟然能讓一位不懂中文的「讀者」看到，確實只有緣份可以解釋了。後來我們大方的王經理便主動送了十本雜誌給這位媽媽。

封面故事：第十期，這是攝影錦河大哥在天母一間教堂拍到的。

啟航前的告白

這是值得紀念的第一篇文，來說說這個blog的緣起吧。

小編我剛開始設計知識通訊評論的網站時，就持續為了要不要開放討論區而煩惱不已。小輯長年在網路上打滾，深知網路種種驚人的可能性，自然很希望能夠開闢一個與讀者直接互動的空間。但以雜誌社目前的人力，現實的時間壓力已經讓小編難有餘力把網站上的文章加上超連結（這真是很可惜，有很多跟文章相關網站都蠻有意思的，而全列在紙本上版面不好看），只能無限期延遲開放討論區的計畫。

不過呢，上個月八日，編輯人老貓在部落格上給咱們雜誌網站一些建議，小編想想也許可以試試，也算是一種參與老貓先生的出版社圓夢架站計畫的實驗。趁著這兩天馬莎颱風過境，台北滂沱大雨不好四處遊走，簡單弄了個小部落格，希望借用此處與讀者分享寫稿時發現的有趣網站與新發現，或是一些紙本雜誌隱藏的"復活節彩蛋"，當然還有各種跟雜誌社有關消息（像是入圍金鼎獎最佳新雜誌獎這等大事），敬請期待。也期待您的參與。